UFCW 324 2022 International Delegate Eligibility

Delegate Eligibility

15(H)1. Any active member of the International Union, as defined in Article 4(B) of this Constitution, who has been an active member of the International Union, or who had been a member of another organization merged with or chartered by the International Union or merged into a Local Union of the United Food and Commercial Workers International Union, for a continuous aggregate of at least 12 months preceding the month in which the Convention Call is issued, shall be eligible to be a delegate to the Convention from the Local Union through which the individual holds membership at the time of nominations, provided that said member maintains continuous active membership in said Local Union during the interval between the election and the commencement of the Convention.

Elegibilidad de los delegados

15(H)1.  Cualquier miembro activo de la Unión Internacional, tal como se define en el Artículo 4(B) de esta Constitución, que haya sido miembro activo de la Unión Internacional, o que haya sido miembro de otra organización integrada con o autorizada por la Unión Internacional o integrada  en una Local de la Unión  Internacional de Trabajadores Comerciales y de la Alimentación, por un periodo continuo de al menos 12 meses anteriores al mes en el que se emite la Convocatoria a la Convención, será elegible para ser un delegado a la Convención de la Unión Local a través del cual  el individuo tiene membresía al momento de las nominaciones, siempre que dicho miembro mantenga una membresía activa continua en dicha unión  Local durante el intervalo entre la elección y el comienzo de la Convención.